2010年1月31日星期日

最近喜欢的歌(日 中文)

あの大空に届くまで / 直至擁抱那片大空
I believe ひとつの明日へ / 我都相信 能奔向同一個明天

come on let's go everybody oh we share the music / 就讓我們與大家分享 我們的音樂吧
come on let's go baby baby oh we share the one dream / 就讓我們與孩子們分享我們共同的夢想吧
come on let's go everybody oh we share the good times / 就讓我們與大家分享 我們的美好時光吧
come on let's go baby baby oh we share the one world / 就讓我們與孩子們分享我們共同的世界吧

暗闇 迷い込み 手探りで謎解き / 在迷失的黑暗之中 摸索謎題
行き先 見えずに 立ち止まる時 / 當我們失去方向 止步不前之時
you and me yes 気持ち 分かち合う世界に / 你與我都是 暢快 在這個共同分享的世界上
導き I feel the beat 歩き出してく oh yeah / 引導 我所感覺到的節拍 踏出旅途 oh yeah

share the music いつだって / 分享這首音樂 無論何時
share the one dream 信じ合って / 分享同一個夢想 互相信賴
share the good times 手をつないで / 分享美好的時光 手牽著手
share the one world now / 此刻便分享這個共同的世界

あの大空に届くまで 何度でも僕は行くんだ / 直至擁抱那片大空 不管多少次我都勇往直前
今こそ越えてゆこう I believe ひとつの明日へ / 如今正是排除萬難的時候 我相信能奔向同一個明天

come on let's go everybody oh we share the music / 就讓我們與大家分享 我們的音樂吧
come on let's go baby baby oh we share the one world / 就讓我們與孩子們分享我們共同的世界吧

追いかけ 追われて メビウスの環(わ)の上 / 追趕 並被追趕 在這梅比斯環之上追來趕去
近付き 前向き ねぇ shareしたいよ style / 接近 面向前方 突進 我們渴望分享這種風格
始まる 広がる 想像以上この flavor / 開始 蔓延了 這種超乎想像的 風味
身体中 I feel so good 自由になれる oh yeah / 身體上 我感覺非常輕鬆 熱衷於自由 oh yeah

share the music 遠くたって / 分享這首音樂 無論多遠
share the one dream 伝え合って / 分享同一個夢想 互相傾訴
share the good times そう笑って / 分享美好的時光 開懷大笑
share the one world now / 此刻便分享這個共同的世界

見えない壁の 向こう側に 待っている君がいたんだ / 在那無形牆壁的 對面上 有你在等待著我
もうすぐに届くから I believe ひとつの世界へ / 馬上就能與你相會 我相信能奔向同一個世界

come on let's go everybody oh we share the music / 就讓我們與大家分享 我們的音樂吧
come on let's go baby baby oh we share the one dream / 就讓我們與孩子們分享我們共同的夢想吧
come on let's go everybody oh we share the good times / 就讓我們與大家分享 我們的美好時光吧
come on let's go baby baby oh we share the one world / 就讓我們與孩子們分享我們共同的世界吧


あの大空に届くまで 何度でも僕は行くんだ / 直至擁抱那片大空 不管多少次我都勇往直前
今こそ越えてゆこう I believe ひとつの明日へ / 如今正是排除萬難的時候 我相信能奔向同一個明天
見えない壁の 向こう側に 待っている君がいたんだ / 在那無形牆壁的 對面上 有你在等待著我
もうすぐに届くから I believe ひとつの世界へ / 馬上就能與你相會 我相信能奔向同一個世界

come on let's go everybody oh we share the music / 就讓我們與大家分享 我們的音樂吧
come on let's go baby baby oh we share the one dream / 就讓我們與孩子們分享我們共同的夢想吧
come on let's go everybody oh we share the good times / 就讓我們與大家分享 我們的美好時光吧
come on let's go baby baby oh we share the one world / 就讓我們與孩子們分享我們共同的世界吧
(转接)

没有评论:

发表评论